A 2 mois, Emilien a décidé de prendre son indépendance et de s'installer dans une poussette pour enfin vivre sa vie de bébé. Mais son insouciante jeunesse d'esprit lui fait oublier que les rues de Paris se rafraîchissent vite dès qu'octobre pointe le...